Once upon a time, on a warm Roman evening, a boy from New York found himself faced with a crucial decision: which pasta to order in a typical restaurant in the heart of Trastevere. This boy was me, Ethan, and that evening I would discover much more than just a plate of pasta.
Rome, with its cobbled streets and air full of history, had become my second home. But that evening, as I perused the menu, I found myself reflecting on the differences between my life here and the one I left behind in New York. Italian cuisine had the power to make me feel both distant and incredibly close to my roots.
I asked the waiter for a suggestion, and he, with a knowing smile, recommended the “Spaghetti alla Carbonara”. Not the American version, with cream and garlic, but the real Roman carbonara, with crispy bacon, pecorino romano, eggs and a generous grind of black pepper.
When the dish arrived, the aroma immediately evoked memories of family evenings in New York, where pasta was always at the center of the table. But at the first taste, the magic of authentic carbonara transported me to a new world of flavors. It was a perfect balance of taste and tradition, a fusion of past and present that only Italian cuisine can offer.
That evening I realized that no matter how far you travel, there will always be a dish that brings you back home, or that makes you feel at home even in another country. And for me, that evening, it was the carbonara that did it.
Practical Tip: When you order carbonara in Rome, don't hesitate to ask the waiter about the history of this dish. Each restaurant has its own unique version and hearing these stories enriches the dining experience.
English 
Italian 
